Voltaires Bericht über die unglaublichen Abenteuer des gutmütigen jungen Candide, den es aus dem Westfälischen in die weite Welt verschlägt, ist eine brillante Mischung aus philosophischer Satire, Liebesgeschichte, Märchen und parodistischer Reiseliteratur. Das zunächst von der Zensur bekämpfte Werk, das den geistlichen und weltlichen Autoritäten seiner Zeit mit Spott und Ironie begegnet, entwickelte sich rasch zu einem «Bestseller» des 18. Jahrhunderts. Der beliebte Klassiker fasziniert seine Leser bis auf den heutigen Tag.